HOME > COMMUNITY > News & Notice

News & Notice

facebook twitter kakaostory 프린트아이콘
[Yongsan] 龍山区の感染者発生状況ご案内 용산구확진자발안내(#34) (5.15基準)
The bulletin board provides the content of the article, title, and attachments.
Subject [Yongsan] 龍山区の感染者発生状況ご案内 용산구확진자발안내(#34) (5.15基準)
Attachment

龍山#34 (#11044) 

■ 感染者 : 男性/20代/ 漢南洞(ハンナム・ドン)居住(韓国) 

■ 確診日時 : 5.15(金) 07:00 

■ 感染経路 : 他地域の感染者(#10863)との接触 

■ 移動経路や診断経緯 :  

59() ~ 513() :自宅に留まる(自宅隔離中)*5月12日に症状発現(鼻水, 発熱) 

514() : 龍山区の保健所選別診察所で検体採取 

515() : 07:00 陽性判定 

■ 措置事項 

515() 

- 居住地及び訪問場所の防疫実施 

- 13:30 西北病院に移送予定 

※ 龍山区民は不要な外出を避けて、手洗いなど個人衛生規則を徹底的に守ってください。 


 

용산#34 (#11044) 

■ 확진자 : 남자/20대/ 한남동 거주 (한국) 

■ 확진일자 : 5.15(금) 07:00 

■ 감염경로 : 타지역 확진자(#10863) 접촉 

■ 이동경로 및 진단경위 :  

5월 9일(토) ~ 5월 13일(수) :자택에 머무름 (자가격리 중) *5월 12일 증상 발현(콧물, 발열) 

5월 14일(목) : 용산구 보건소 선별진료소 검체채취 

5월 15일(금) : 07:00 양성 판정 

■ 조치사항 

5월 15일(금) 

- 거주지 및 인근 방역 실시 

- 13:30 서북병원 이송 예정 

※ 용산구민께서는 불필요한 외출을 피하시고, 손 씻기 등 개인위생 수칙을 철저히 지켜주시기 바랍니다.


#10863/ 梨泰院クラブ関連/5.9/江南区(カンナムグ)/韓陽大学病院

5月4日 00:00 カフェ(新論ヒョン駅3番出口) → 06:00 自宅

5月5日 20:00 カフェ(道谷駅2番出口) → 21:00 飲食店(宣陵駅1番出口)

5月6日 02:20 自宅

5月7日 06:35 自宅

5月8日 16:00 江南区保健所選別診察所で検査 → 18:00 カフェ(江南駅12番出口) → 21:00 自宅

5月9日 08:20 陽性確認

#10863 / 이탱원클럽관련/ 5.9/ 강남구/ 한양대학교병원

5월 4일 00:00 카페(신논현역 3번 출구) → 06:00 자택

5월 5일 20:00 카페(도곡역 2번 출구) → 21:00 음식점(선릉역 1번 출구)

5월 6일 02:20 자택

5월 7일 06:35 자택

5월 8일 16:00 강남구보건소 선별진료소 검사 → 18:00 카페(강남역 12번 출구) → 21:00 자택

5월 9일 08:20 양성 확인