HOME > 커뮤니티 > 공지사항

공지사항

facebook twitter kakaostory 프린트아이콘
[COVID19] Level 4 New Social Distancing Notice 新しいソーシャル・ディスタンシングのご案内
게시판으로 글의 내용, 제목, 첨부파일의 정보를 제공합니다.
제목 [COVID19] Level 4 New Social Distancing Notice 新しいソーシャル・ディスタンシングのご案内
첨부파일 210709_사회적 거리두기 개편 안내.hwp
(210709) 사회적 거리두기 개편 안내(번역 배포용)_일본어.hwp
(210709) 사회적 거리두기 개편 안내(번역 배포용)_중국어.docx
(210709) 사회적 거리두기 개편 안내(번역 배포용)_태국어.docx
(210709) 사회적 거리두기 개편 안내(번역 배포용)_필리핀어.docx
(210709) 사회적 거리두기 개편 안내(번역 배포용)_러시아어.docx
(210709) 사회적 거리두기 개편 안내(번역 배포용)_인도네시아어.hwp
(210709) 사회적 거리두기 개편 안내(번역 배포용)_영어.pdf
210709_Nouvelles mesures de distanciation sociale niveau 4.pdf
새로운 사회적 거리두기 적용 안내
 
7월12일(월요일) 0시부터 수도권 지역에 새로운 사회적 거리두기 4단계가 적용됩니다. 시민(외국인주민) 여러분께서는 개편된 4단계 내용을 확인하시고 방역 관리에 협조해주시기 바랍니다.
- 서울특별시 -
 
 
□ 적용기간 : 2021. 7.12.(월) ~ 7.25.(일) - 2주간
□ 적용범위 : 수도권 전체
□ 거리두기 개편 4단계 핵심 내용

 
내용
사적모임 18시 이전 4인까지, 18시 이후 2인까지 가능
행사‧집회 행사 금지 및 1인 시위 외 집회 금지
* 결혼식‧장례식은 친족만 참여 허용(49인까지)
종교활동 비대면 종교활동만 가능, 모임/행사‧식사‧숙박 금지
학교수업 전면 원격 수업
직장근무 제조업 제외한 사업장에 시차 출퇴근제, 점심시간 시차제,
재택근무 30% 권고
스포츠 관람 무관중 경기
 
다중이용시설
▶ 이용인원 : 시설면적 8㎡당 1명 (일부 예외)
▶ 운영시간 : 22시 이후 운영 제한
▶ 집합금지 : 전체 유흥시설
* 유흥·단란주점, 클럽·나이트, 감성주점, 헌팅포차, 콜라텍‧무도장, 홀덤펍 등
※ 위 기간동안 예방접종자 인센티브* 없음
(*예방접종자에 한하여 사적 모임 제한인원 등에서 제외시키는 혜택)

 
붙 임   달라지는 ‘사회적 거리두기’ 안내
 
□ 변경 사유 : 자율과 책임 하에 지속가능한 거리두기 체계 구축
□ 적용 시점 : 2021년 7월 12일 이후
□ 주요 변경 사항
▸단계 간소화 및 단계 변경 기준 조정
▸단계별 모임인원 변경
▸다중이용시설 위험도에 따라 이용 제한 변경
▸방역수칙 위반 시 페널티 강화 및 위반업소 원스트라이크 아웃 등
 
1. 단계 구분 및 기준 조정 : 기존 5단계 → 4단계로 간소화
구분 1단계 2단계 3단계 4단계
감염자기준 전국 500명 미만 500명 이상 1,000명 이상 2,000명 이상
서울 97명 미만 97명 이상 195명 이상 389명 이상
 
2. 사적모임, 행사, 집회 단계별 인원제한
구분 1단계 2단계 3단계 4단계
사적모임 ▪제한없으며 방역수칙 준수 ▪8명까지 가능 ▪4명까지 가능 ▪18시 이전 4명,
18시 이후 2명
행사 ▪500명 이상 행사 시 지자체 사전 신고 ▪100명 미만 가능 ▪50명 미만 가능 ▪행사 금지
집회 ▪500명 미만 가능 ▪100명 미만 가능 ▪50명 미만 가능 ▪1인 시위 외 집회 금지
※ 인원제한 예외
- 직계가족 모임시 2단계까지는 사적모임 인원제한 제외 (※ 3단계 이상부터 제외 안됨)
- 동거가족, 돌봄인력(아동‧노인‧장애인 등), 임종을 지키는 경우 사적모임 인원제한 제외
 
3. 다중이용시설 방역 관리
 
○ 다중이용시설 위험도 그룹별 분류
구분 주요 시설
1그룹 △유흥시설, △홀덤펍, △콜라텍‧무도장
2그룹 △노래연습장, △식당‧카페, △목욕장업, △방문판매 등을 위한 직접판매 홍보관, △실내체육시설(고강도·유산소)
3그룹 △영화관‧공연장, △학원 등, △결혼식장, △장례식장, △이미용업, △PC방, △오락실‧멀티방,
△독서실‧스터디카페, △놀이공원‧워터파크, △상점‧마트‧백화점(300㎡이상) △카지노 △실내체육시설(고강도·유산소 외)
 
○ 다중이용시설 단계별 방역수칙
구분 1단계 2단계 3단계 4단계
유흥시설, 홀덤펍,
콜라텍 등
시설면적 6㎡당 1명
(클럽,나이트 8㎡당 1명)
운영시간 제한없음
시설면적 8㎡당 1명
(클럽,나이트 10㎡당 1명)
24시 이후 제한
시설면적 8㎡당 1명
(클럽,나이트 10㎡당 1명)
22시 이후 제한
시설면적 8㎡당 1명
22시 이후 제한
(클럽,나이트,감성주점, 헌팅포차 집합금지)
식당, 카페 테이블 간 1m 거리두기 또는 좌석/테이블 한 칸 띄우기 또는 테이블 간 칸막이 설치(50㎡ 이상)
운영시간 제한없음 24시 이후 제한
포장‧배달만 허용
22시 이후 제한
포장‧배달만 허용
22시 이후 제한
포장‧배달만 허용
노래연습장, 목욕장업, 방문판매 시설면적 6㎡당 1명
운영시간 제한없음
시설면적 8㎡당 1명
운영시간 제한없음
*노래연습장은 24시 이후 제한
시설면적 8㎡당 1명
22시 이후 제한
시설면적 8㎡당 1명
22시 이후 제한
실내 체육시설, 이미용업, 오락실 시설면적 6㎡당 1명
운영시간 제한없음
시설면적 8㎡당 1명
운영시간 제한없음
시설면적 8㎡당 1명
운영시간 제한없음
※수영장 22시 이후 제한
시설면적 8㎡당 1명
22시 이후 제한
학원 좌석 한 칸 띄우기 또는
시설면적 4㎡당 1명
운영시간 제한없음
좌석 한 칸 띄우기 또는
시설면적 6㎡당 1명
운영시간 제한없음
좌석 한 칸 띄우기 또는
시설면적 6㎡당 1명
운영시간 제한없음
좌석 한 칸 띄우기 또는
시설면적 6㎡당 1명
22시 이후 제한
독서실, 스터디 카페 좌석 한 칸 띄우기
(칸막이 있는 경우 제외)
운영시간 제한없음
좌석 한 칸 띄우기
(칸막이 있는 경우 제외)
운영시간 제한없음
좌석 한 칸 띄우기
(칸막이 있는 경우 제외)
운영시간 제한없음
좌석 한 칸 띄우기
(칸막이 있는 경우 제외)
22시 이후 제한
영화관, 공연장 좌석 띄우기 없음
운영시간 제한없음
동행자 외
좌석 한 칸 띄우기
운영시간 제한없음
동행자 외
좌석 한 칸 띄우기
운영시간 제한없음
동행자 외
좌석 한 칸 띄우기
22시 이후 제한
상점, 마트, 백화점 시음, 시식, 휴게공간 이용, 집객행사 금지(2~4단계)
운영시간 제한없음 운영시간 제한없음 운영시간 제한없음 22시 이후 제한
결혼식장, 장례식장 테이블 간 1m 거리두기 또는 좌석/테이블 한 칸 띄우기 또는 테이블 간 칸막이 설치(50㎡ 이상)
4㎡당 1명 100명 미만
4㎡당 1명
50명 미만
4㎡당 1명
직계가족만 허용
PC방 좌석 띄우기 없음
운영시간 제한없음
좌석 한 칸 띄우기
(칸막이 있는 경우 제외)
운영시간 제한없음
좌석 한 칸 띄우기
(칸막이 있는 경우 제외)
운영시간 제한없음
좌석 한 칸 띄우기
(칸막이 있는 경우 제외)
22시 이후 제한
 
4. 기타 시설
구분 1단계 2단계 3단계 4단계
사업장 ▪시차 출퇴근제, 점심시간 시차제, 재택근무 권고 ▪300인 이상 사업장 (제조업 제외) 시차 출퇴근제, 점심시간 시차제, 10% 재택근무 권고 ▪50인 이상 사업장 (제조업 제외) 시차 출퇴근제, 점심시간 시차제, 20% 재택근무 권고 ▪제조업 제외한 사업장 시차 출퇴근제, 점심시간 시차제, 30% 재택근무 권고
숙박시설 ▪객실 내 정원기준 준수 ▪객실 내 정원기준 준수 ▪객실 내 정원기준 준수
(전 객실의 3/4 운영)
▪객실 내 정원기준 준수
(전 객실의 2/3 운영)
키즈카페,
전시회
▪시설면적 4㎡당 1명 ▪시설면적 6㎡당 1명
파티룸,
마사지, 안마
▪시설면적 6㎡당 1명 ▪시설면적 8㎡당 1명
종교시설 ▪전체 수용인원의 50%
(좌석 한 칸 띄우기)
▪전체 수용인원의 30%
(좌석 두 칸 띄우기)
▪전체 수용인원의 20%
(좌석 네 칸 띄우기)
▪비대면
▪모임·식사·숙박 자제 ▪모임·식사·숙박 금지
요양병원
요양시설
▪종사자 선제검사 여부 지자체 판단 ▪종사자 선제검사 2주 1회 (예방접종 완료자는 제외)
▪비접촉 방문 면회 허용, 백신 접종 완료자는 접촉 면회 허용 ▪방문 면회 금지
학교 ▪기본 방역수칙 준수 및 전면등교 가능 ▪밀집도 1/3~2/3 ▪원격수업
 
5. 개인과 시설의 방역관리 책임성 강화
○ 개인 방역 준수사항 위반시 페널티 강화
- 방역수칙을 위반하여 확진되면 생활지원금 지원에서 제외하고, 방역수칙 위반으로 집단감염 발생 시 위반자(개인, 단체)에 구상권 행사
 
○ 시설 관리‧책임 강화 및 원스트라이크 아웃제 시행
- 방역수칙 위반업소에 2주간 집합금지 명령
- 방역수칙 위반업소에서 집단감염 발생 시 손실보상금, 재난지원금 등 각종 보상에서 제외