Go to main content Go to Menu

HOME > 中心介绍 > 公告事项 > SGC公告

SGC公告

facebook twitter kakaostory 打印
SGC 자원봉사단 활동공지-도시 숲 조성을 통한 숨쉬는 도시만들기 (중국인 자원봉사자 대상)
教育和活动公告板提供文章,标题和附件文件信息的内容。
Subject SGC 자원봉사단 활동공지-도시 숲 조성을 통한 숨쉬는 도시만들기 (중국인 자원봉사자 대상)
Attachment
도시 숲 조성을 통한 숨쉬는 도시만들기(중국인 자원봉사자 대상)
 
서울글로벌센터에서는 도시 숲 조성을 통한 숨쉬는 도시만들기 자원봉사활동에     
참가할 중국인 자원봉사자를 모집하고 있습니다. 관심있는 중국분들의 많은 참여 부탁드립니다.
 
1. 행 사 명 : 도시 숲 조성을 통한 숨쉬는 도시만들기 활동
 
2. 일 시 : 4월 5일(금) 13:00-17:00
 
3. 장 소 : 노을공원 일대(서울시 마포구 상암동)
* 서울글로벌센터에서 버스로 이동 예정 (12:50 출발)

 
4. 행사내용 : 난지도 쓰레기 매립지에 조성된 노을공원에 도토리 씨드뱅크 뿌리기,
                     나무심기 등 숲조성 활동을 통한 캠페인 전개
 
5. 대 상 : 한국 거주 중국인 40명
 
6. 신청방법 : 링크 클릭 - https://goo.gl/forms/cFhXZZmi14EBlL7t1
 
7. 신청기간 : ~3월 29일(금) 까지 / 선착순 마감
 
8. 문의 : sgcvolun@gmail.com / 02-2075-4151
 
* 본 사업은 서울시자원봉사센터와 협력으로 진행됩니다.

 
首尔国际中心招募中国志愿者—增加绿植面积打造清新城市的植树活动
(以中国人志愿者为对象) 
 
为了减少雾霾首尔国际中心正在招募参加植树活动的中国人志愿者,有兴趣的中国朋友可以根据以下内容参与此活动。活动结束后将颁发志愿者活动证书。
 
1.名称:增加绿植面积打造清新城市的植树活动
 
2.时间:4月5日(星期五)12:30~17:00
 
3.地点:首尔彩霞公园附近 (首尔市麻浦区上岩洞)
           从首尔国际中心出发驱车前往

 
4.内容:在由兰芝岛垃圾填埋地所建的彩霞公园进行橡树籽播撒以及树苗种植等活动。
 
5.对象:在韩中国人(仅限40名)
 
6.申请方法:点击链接 - https://goo.gl/forms/cFhXZZmi14EBlL7t1
 
7.申请时间:截止至3月29日(星期五)
 
8.咨询: sgcvolun@gmail.com / 02-2075-4151
 
* 该活动与首尔市志愿活动中心联合进行。